Expectorants mainly involved in increase fluid secretion in respiratory tract to reduce mucus viscosity so it is easier to cough up and clear from lungs. unlike mucolytics, chemically break down mucus proteins.
So expectorants suitable for acute wet coughs needs simple loosening, and consider mucolytics if phlegm is thick and sticky despite good hydration.
Mucolytics break down the chemical structure of thick mucus to thin it, while expectorants work by increasing airway moisture and secretions, making mucus less viscous and easier to cough up.